
Mansour Afandy Language Training & Services LLC
منصور أفندي لخدمات اللغات والترجمة

Our Services

Welcome! We’re proud to offer a wide range of professional language services designed to support learners, organizations, and professionals in navigating the Arabic and English-speaking worlds with confidence and cultural understanding.
📚 Language Instruction: Arabic (Modern Standard Arabic - MSA)
We provide comprehensive instruction in Modern Standard Arabic at all levels:
Beginner, Intermediate, and Advanced. Available in both one-on-one and group formats. Group classes begin once a minimum of six students is reached
🗣️ Language Instruction: Egyptian Dialect
Our Egyptian Dialect courses are ideal for those looking to understand and communicate in one of the most widely spoken Arabic dialects:
Beginner, Intermediate, and Advanced. Offered as individual sessions or group classes (starting at six students)
🌍 English as a Second Language (ESL) for Arabic Speakers
Specialized ESL instruction tailored for Arabic speakers at every level:
Beginner, Intermediate, and Advanced. Available as one-on-one or group sessions
📝 Translation Services
Professional, accurate translations in both directions:
Arabic ↔ English
Specialized in general, legal, medical, and military documents
🧠 Arabic Cultural Consulting
Cultural insights and guidance for businesses, institutions, and individuals looking to engage with the Arabic-speaking world respectfully and effectively.
🎧 Interpretation Services
In-Person: Available throughout Colorado
Virtual Interpretation: Offered worldwide
We’re committed to delivering high-quality, personalized services with cultural sensitivity and professional expertise. Whether you're learning a language, translating critical documents, or preparing to work in Arabic-speaking environments, we’re here to help.
Contact us today to schedule a session or learn more about our services!
Level Descriptions
Beginner Lever
A beginner is someone who has little to no prior knowledge of the language. They may not know the alphabet, basic sounds, or common words and phrases. At this stage, learners:
-
Need to start with pronunciation and foundational vocabulary
-
Are just beginning to form simple sentences
-
May rely heavily on English for support
-
Typically struggle with listening comprehension and spontaneous speaking
-
Learn basic greetings, numbers, days of the week, simple questions, and everyday expressions
Ideal for students who are new to the language or have only had minimal exposure.
Intermediate Level
An intermediate learner has some command of the language and can understand and produce basic language in familiar contexts. They:
-
Can introduce themselves, describe everyday situations, and ask/answer routine questions
-
Have a working vocabulary and a growing grasp of grammar
-
Can hold basic conversations but may make frequent errors or hesitate often
-
Can read and write short passages with some comprehension
-
Understand slow, clear speech but may struggle with native-speed conversations
Best suited for students who have completed beginner-level courses or can communicate in simple but limited ways.
Advanced Level
An advanced learner can communicate clearly, confidently, and effectively in most situations, both spoken and written. At this stage, students:
-
Have strong listening and speaking skills, even with native speakers
-
Understand a wide range of topics including abstract or complex subjects
-
Can read and analyze longer texts (literature, news, technical writing)
-
Can write essays, reports, and professional correspondence
-
Still make occasional mistakes but are largely fluent
Ideal for students preparing for professional use of the language, academic settings, or immersion in native-speaking environments.
What We
Offer
01
Language Instruction: Modern Standard Arabic (MSA)
Level 1: Beginner
-
One-on-One: $25
-
Group: $15
Level 2: Intermediate
-
One-on-One: $30
-
Group: $20
Level 3: Advanced
-
One-on-One: $35
-
Group: $25
Pricing is per hour USD.
Group: 6 students.
03
Language Instruction: English as a Second Language (ESL) for Arabic Speakers
Level 1: Beginner
-
One-on-One: $25
-
Group: $15
Level 2: Intermediate
-
One-on-One: $30
-
Group: $20
Level 3: Advanced
-
One-on-One: $35
-
Group: $25
Pricing is per hour USD.
Group: 6 students.
05
Arabic Cultural Consultant
For more details and pricing Please contact us for a quote. 719-761-9310
02
Language Instruction: Egyptian Dialect
Level 1: Beginner
-
One-on-One: $25
-
Group: $15
Level 2: Intermediate
-
One-on-One: $30
-
Group: $20
Level 3: Advanced
-
One-on-One: $35
-
Group: $25
Pricing is per hour USD.
Group: 6 students.
04
Translations
Documents (Arabic to English - English to Arabic)
General, Legal, Medical, Military
06
Interpretation
In-Person (Colorado Only)
Virtual-Worldwide